Online Video Industry News and Information from Streaming Media

Features

Maximizing Content Value with Subtitles, Dubbing, and Localization

AI-driven dubbing has recently gained attention as major platforms like Amazon Prime Video and YouTube roll out new tools designed to expand their content's global reach. Amazon is testing AI-assisted dubbing on licensed content, while YouTube has introduced auto-dubbing for thousands of channels. Both efforts reflect a growing belief that dubbing can help platforms engage new audiences—but the results so far have been mixed.

19 Mar 2025

Q&A: Google's Shalini Govil-Pai Talks the Future of Android TV

In this interview with Streaming Media's Nadine Krefetz, Google VP & General Manager Shalini Govil-Pai discusses ongoing developments at Google TV, the state and future of streaming, and the growing impact of AI on streaming recommendations, user experiences, and monetization.

29 May 2025

The 2025 Streaming Media All-Stars

After a 12-year hiatus, Streaming Media is bringing back the Streaming Media All-Stars for 2025 to pay tribute to a select group of key technology innovators who are driving and disrupting the streaming industry.

31 Mar 2025

Streaming Year in Review 2025: Online Video Is Now an Advertising-Led Business

Old Hollywood got Wall Street's memo: "Do whatever it takes to do what Netflix is doing." And finally, the studios have begun making money from streaming. With the exception of NBCUniversal, the biggest legacy media companies all reported a profit from their direct-to-consumer (DTC) businesses in Q3 2024. They got there by variously writing down or shedding cable assets, slashing jobs, hiking prices, policing password-sharing, improving bundled offerings, and putting the full focus of their business strategy into online.

28 Mar 2025

Spotlights

Managing churn and return: Keeping SVOD audiences engaged and revenue flowing

Moving streaming video services from 'serial churn' to 'pause and resume' in today's subscription economy.

16 Sep 2024

Streaming Media 2023 Trendsetters: Introducing LTN Wave

IP is revolutionizing the media industry, delivering unprecedented innovation, flexibility, and scalability. To reap the full benefits of IP transport, scale their content reach, and drive new monetization opportunities, media organizations need an IP solution that delivers high-reliability, scale, and low latency.

08 Jun 2023

Streaming Media 2023 Trendsetters: LEXI 3.0 - The Future of Automatic Captioning

Experience LEXI 3.0 - the world's most advanced and accurate automatic captioning solution.

08 Jun 2023

Streaming Media 2023 Trendsetters: WisePlay - Playout

NAB SHOW PRODUCT of the YEAR 2023 WINNER WisePlay Playout is designed to meet the demanding needs of FAST and TV broadcasters.

08 Jun 2023

News

Blog

Columns

Future in Focus

Innovation vs. Optimization in Streaming Delivery

While innovation is good at the outset of a transformation (such as analog to digital video), it can become counterproductive to building sustainable businesses. Continuous innovation means taking away resources from making existing technologies more scalable, resilient, and reliable—three traits that are critical to the success of something like a streaming platform.

19 May 2025

The Video Doctor

Designing Streaming Experiences for Seniors

As I celebrate my one-year anniversary of relocating to my hometown of St. Louis to care for my 84-year-old mother, I'm looking at 2025 as a year of improved UI and UX for seniors, particularly those with memory issues.

21 Jan 2025

Future in Focus

Why Ads Are Good for Streaming

The streaming business model must change. Services that rely solely on subscriptions are going to plateau. They will have to continually return to their subscriber base and "milk" them for additional revenue via fee hikes. But by taking the plunge and embracing advertising as the primary part of creating and supporting quality television, streaming services will meet the ultimate need of their viewers: getting to see the content they want.

21 Jan 2025