Maximizing Content Value with Subtitles, Dubbing, and Localization

AI-driven dubbing has recently gained attention as major platforms like Amazon Prime Video and YouTube roll out new tools designed to expand their content's global reach. Amazon is testing AI-assisted dubbing on licensed content, while YouTube has introduced auto-dubbing for thousands of channels. Both efforts reflect a growing belief that dubbing can help platforms engage new audiences—but the results so far have been mixed.

Q&A: Google's Shalini Govil-Pai Talks the Future of Android TV

In this interview with Streaming Media's Nadine Krefetz, Google VP & General Manager Shalini Govil-Pai discusses ongoing developments at Google TV, the state and future of streaming, and the growing impact of AI on streaming recommendations, user experiences, and monetization.

The 2025 Streaming Media All-Stars

After a 12-year hiatus, Streaming Media is bringing back the Streaming Media All-Stars for 2025 to pay tribute to a select group of key technology innovators who are driving and disrupting the streaming industry.

Streaming Year in Review 2025: Online Video Is Now an Advertising-Led Business

Old Hollywood got Wall Street's memo: "Do whatever it takes to do what Netflix is do­ing." And finally, the studios have begun making money from streaming. With the exception of NBCUniversal, the biggest leg­acy media companies all reported a profit from their direct-to-consumer (DTC) businesses in Q3 2024. They got there by variously writing down or shedding ca­ble assets, slashing jobs, hiking prices, policing pass­word-sharing, improving bundled offerings, and put­ting the full focus of their business strategy into online.

Buyers' Guide: Hardware Transcoders

Although software transcoding is accept­able for transcoding most VOD streams and even low-volume live programming, most high-volume live applications need hardware for efficient transcoding, both to save you money and to save the planet. This buyers' guide will cover: What hardware transcoders are, what you need to bring to the table to identify the best hardware transcoder, factors to consider when choosing one, choosing a hardware transcoder for cloud workflows, and choosing a hardware transcoder for on-prem workflows.

The State of the Video Codec Market 2025

HEVC rode the 4K/HDR wave to success, but AV1, VVC, and LCEVC lack an equivalent killer app. With CDNs racing to the bottom on pricing and new royalty pools threatening to increase costs, codec adoption is no longer just about technical merit—it's about survival. These are the issues I'll explore in this article.

The State of Live Sports Streaming 2025

The sports media sector continues to undergo rapid change, with streaming aggregators attempting to reconsolidate for greater ef­ficiency but still falling short of traditional broadcast models in reach and revenue.

Streamticker: The Biggest Streaming Mergers and Acquisitions of 2024

The 2024 edition of Streamticker, recapping the streaming industry's most momentous mergers and acquisitions of 2023, kicked off with Disney's gobbling up the last extant portions of Hulu, as Comcast ceded its re­maining 33% stake. But if the late-2023 deal marked only the quiet conclusion of an already-silent part­nership, the much noisier news of Jan. 6, 2025, found Disney absorbing sports-centric streamer Fubo and merging it with Hulu Live + TV. Here we'll review this and other done (or more nearly done) M&A deals that reshuffled the stream­ing industry in 2024.

The Day After: Post-Cookie Apocalypse Inventory Value Enhancement for Second-Tier Video Publishers

As third-party cookies disappear, video publishers face a stark reality. Without precise targeting and retargeting, their ad inventory risks becoming commoditized. For midsize players like FAST channels and smaller ad-supported streaming platforms, this challenge is especially acute. The result will be a shift toward generic ads aimed at generic audiences, driving down CPMs and diminishing advertiser interest. To avoid this fate, publishers must adopt innovative, privacy-compliant strategies to maintain—and even grow—the value of their ad inventory.

SiriusXM EVP and CPO Joe Inzerillo Talks Satellite and Streaming Delivery and Personalization

SiriusXM EVP and chief product and technology officer Joe Inzerillo is probably the first streaming pro I've interviewed who also has building satellites in his job description. Inzerillo spent 16 years as a streaming CTO with MLB Advanced Media, BAMTECH Media, and Disney Streaming before crossing over to satellite radio with SiriusXM in 2022. If you're not a SiriusXM listener, you might know the company through its other audio service, Pandora. Either way, its media business gets 80% of its revenue from subscriptions on top of an extremely low churn rate, and we're here to talk tech.

Media Over QUIC and the Future of High-Quality, Low-Latency Streaming

Media Over QUIC aspires to streamline the entire streaming process by bringing both contribution and distribution into a single protocol again, reducing the need for intermediary transformations. Since MoQ is still in the early stages of development, it will take some time to see it deliver on this promise.

The 2024 Streaming Media Readers' Choice Awards

The readers have spoken! We've counted all of the votes in the 2024 Streaming Media Readers' Choice Awards, and—drumroll, please—it is now my pleasure and sworn duty to present winners and runners-up in each of our 17 categories.

Presenting the 2024 Streaming Media 100

Here we reveal the 2024 Streaming Media 100, our list of the top 100 companies in the streaming universe outside of Europe. This list complements the Streaming Media Europe 51, which recognizes Europe's key streaming innovators, exemplars, and disruptors.

AI and Streaming Media

This article explores the current state of AI in the streaming encoding, delivery, playback, and monetization ecosystems. By understanding the developments and considering key questions when evaluating AI-powered solutions, streaming professionals can make informed decisions about incorporating AI into their video processing pipelines and prepare for the future of AI-driven video technologies.

Pay TV Gets Serious About Free Streaming

When it comes to free streaming, U.S. growth has been fueled by pure players like Pluto TV and Tubi and connected TV platforms like Roku and Samsung looking to feed cord-shavers and cord-cutters in need of a linear viewing experience. These companies have had a head start and a clear path to test and learn for years. However, in the past 18 months, pay TV players have decided that they too have a role to play in free streaming.

Q&A: Wurl’s Ria Madrid Discusses BrandDiscovery's Groundbreaking Generative AI for CTV Ads

A Q&A with Ria Madrid of Wurl - she discusses BrandDiscovery, their new tech that makes it possible for marketers to precisely match CTV ads with the emotion and context of what viewers are watching to create positive attention, using Plutchik's Wheel of Emotions. Partners like Media.Monks are already driving impressive results for their clients through Wurl's solution, which uses scene-level contextual targeting to help advertisers align the emotional sentiment of their campaign creatives with content closest to the ad break.

All the News That’s Fit for FAST

News broadcasting is one of the most exciting and quickly growing areas for FAST development, highlighted by the recent announcement of the BBC/AMC 24-hour live FAST news channel. Other legacy media news broadcasters, such as Scripps, Sinclair, Hearst, and USA Today, have also entered the FAST news space, many of them with a focus on local content. What are some of the current trends and challenges for FAST news delivery? In this article, several leading industry commentators provide insight.

Streaming Media's Trendsetting Products and Services of 2024

A detailed guide to Streaming Media's Trendsetting Products and Services of 2024.

The State of Edge Compute and Delivery 2024

In this year's State of Edge Compute and Delivery, I'm going to explore the three edges that seem to matter most for streaming: aggregation, on-prem, and regional.

The State of Enterprise Video 2024

Pricing, parity, and protection are three key themes in 2024's enterprise video market